Youssef Chahine, accompagné de sa nièce, a été conduit en ambulance à l'aéroport du Caire pour se rendre en France, avait affirmé, sans autre précision, Khaled Youssef, qui a co-réalisé le dernier film du grand cinéaste, "Le Chaos" (2007).
Le réalisateur, scénariste et producteur, né en 1926 à Alexandrie (nord), a obtenu en 1997 le Prix du cinquantième anniversaire du Festival de Cannes pour l'ensemble de son oeuvre.
Devenu le plus célèbre cinéaste égyptien, opposé au régime du président Hosni Moubarak comme aux islamistes, il a toujours dénoncé la censure et l'intégrisme, qui selon lui n'a cessé de progresser.
Parmi ses films les plus connus figurent "Le Destin" (1987), une dénonciation du fanatisme, ainsi que "La Terre" (1969) et "Alexandrie, Pourquoi" (1978), premier volet d'une trilogie autobiographique.
En 2006, il a été élevé au grade d'officier de la Légion d'honneur par la France.
Chahine a été admis hier à l'hopital américain de neuilly:
íæÓÝ ÔÇåíä åæ ÇÚÙã ãÎÑÌ ãÕÑì Úáì ÇáÇØáÇÞ æÇÚãÇáå ÊæÖÍ Ðáß æÇáäÞÇÏ ÇáÝäíæä íÄßÏæä Ðáß Çááåã ÇÔÝíå æÚÇÝíå æÎÐ ÈíÏå áíÎÑÌ ãä ãÍäÊå Úáì ÎíÑ .

(source : nouvelobs)